Consignes de sécurité

​

Le VTT est un sport à risque : vous utilisez ce terrain à vos risques et périls. Les opérateurs du produit VTT et les auteurs de l'itinéraire ne peuvent être tenus responsables des éventuels accidents.

• Ne surestimez pas vos capacités. Restez maître de votre vitesse.

• Le port du casque est obligatoire. Coudières, genouillères et gants sont conseillés.

• Respectez les piétons, ralentissez à leur approche et aux croisements.

• Attention aux clôtures et aux troupeaux, refermez les barrières et les fils, ralentissez à l’approche de animaux.

• Dans le village et sur les pistes, respectez la signalétique, le mobilier urbain et les zones piétonnes. Restez sur les pistes balisées.

• Ne jetez pas vos cannettes, emballages de sandwich et barres céréales. NE pratiquez pas le hors-pistes pour protéger l’environnement et pour respecter les autres usagers de nos montagnes.

​

​

Zones naturelles

​

Ce circuit se trouve dans les zones naturelles suivantes :

Parc naturel régional des Ballons des Vosges (Parc naturel)

Attention, si de surcroît vous traversez une zone protégée, certaines des règles suivantes peuvent s'appliquer (renseignez-vous au préalable et veillez à respecter l'ensemble des règles de protection du territoire que vous traversez) :

• Restez sur les sentiers

• Restez silencieux

• Ne collectez pas les minéraux et fossiles

• Ne ramassez pas les champignons

• Prenez vos déchets avec vous

• Ne nourrissez pas les animaux sauvages

• Restez dans les zones de camping

• Les feux et barbecues sont interdits

• Cueillette des fleurs et des plantes interdite

• Ne collectez pas de plantes ou d'animaux

​